Interlingvistika
"Razgovor sa strancem"
"Razgovor sa strancem"
Intelingvistika se kao grana primijenjene lingvistike bavi formama, problemima i rješenjima u vezi lingvističkih aspekata međunarodne komunikacije s ciljem da je optimizira. Međunarodna komunikacija postoji među ljudima i ljudskim skupinama koje imaju različite jezike i kulturne pozadine. Područje interlingvistike u širem se smislu proteže na:
U užem smislu interlingvistika proučava povijest, strukturu, stvaranje i upotrebu planskih jezika. Tiče se direktno područja kao što su jezična filozofija i jezično planiranje te modeliranje.
Svjesna intervencija u nacionalne jezike se provodi na različitim nivoima (od pravopisnih i gramatičkih reformi, preko modernizacije riječnika do jezične standardizacije). Jezično planiranje obuhvaća i oživljavanje jezika (primjer modernog hebrejskog jezika) te se širi do planiranja novih jezika. Tako se prirodni i planirani jezici mogu naći na ljestvici čije su krajnje točke idealni (nedirnuti) prirodni jezici i potpuno umjetni jezici.
korejski, japanski
mađarski
norveški
moderni hebrejski, indonežanski
esperanto, novial, ido
volapük
solresol
jezik Leibnitza
Planski jezici mogu biti apriorni ili aposteriorni. Apriorni jezici se ne baziraju na prirodnim jezicima već obično na logičnoj podjeli koncepata. Njih zovemo i univerzalnim ili filozofskim jezicima. John Wilkins (17. st.) je podijelio svijet na primarne pojmove a poslije na konkretne kategorije upotrebljavajući samoglasnike i suglasnike. Tako je "pas" po hijerarhiji zita: z = životinja, zi = četveronožna životinja, zit = grabežljivac na kopnu, zita = pas. Aposteriorni jezici se baziraju na postojećim prirodnim jezicima. Dobro poznati aposteriorni jezici obuhvaćaju volapük, (svjetski jezik), esperanto (onaj koji se nada), latino sine flexione i interlingua. Na web-mreži se danas šire planski jezici. Većina ima pravilnu strukturu.
Najrasprostranjeniji je esperanto, alternativno sredstvo međunarodne komunikacije s govornicima razbacanim po cijelom svijetu. Esperantologija ili nauka o esperantu se kao dio interlingvistike bavi različitim aspektima međunarodnog jezika esperanta.