Перейти к содержимому

Болгарский

Български език

Число носителей языка

около 7 миллионов носителей в Болгарии, от 10 до 12 миллионов по всему миру

Официальный язык

Болгария, Гора Афон (Греция)

Язык меньшинства

в Румынии (банатский вариант), Сербии, Словакии, Украине,Венгрии

Язык диаспоры

в Австралии, Албании, Канаде, США, Франции, Греции, Германии, Испании, Италии, Турции, Соединенном Королевстве, Молдавии, среди эмигрантских общин по всему миру.

Алфавит
кириллица, 30 букв
Грамматические падежи
0
Языковой код
bg, bul
Типология языков
Флективный , pro-drop , SVO
Языковая семья
индоевропейский, балтославянский, славянский, южнославянский
Число диалектов
около 70 диалектов, которые разделяются на 2 основных группы (восточную и западную)

Самое длинное слово

это не антиконституционный акт! (мн. ч.)
39 букв (слово не включено в официальные словари)

Самое любопытное слово или предложение

На минутку я оказался в странном, пищащем плюшевом кресле.
Панграмма из 33-х букв - предложение которое испльзует каждую букву алфавита, хотя бы один раз.
Нина пинает тирана.
15-тибуквенный палиндром - фраза, которая читается одинаково в обоих направлениях

История

Староболгарский язык был инструментом распространения письменности среди других славянских языков - первая письменная версия языка была создана Константином (Кириллом) и Мефодием в 9-ом веке и впоследствии использовалась как литературный язык в славянском мире.

  • <860

    Доисторический: между миграцией славянских племен на Восточные Балканы и Моравской миссией св. Кирилла и Мефодия

  • 9-11-ый века

    Староболгарский

  • 12-15-ый века

    Среднеболгарский

  • с 16-ого века

    Современный болгарский

Система письма и произношения

  • а
  • б
  • в
  • г
  • д
  • е
  • ж
  • з
  • и
  • й
  • к
  • л
  • м
  • н
  • о
  • п
  • р
  • с
  • т
  • у
  • ф
  • х
  • ц
  • ч
  • ш
  • щ
  • ъ
  • ь
  • ю
  • я

В 886 году нашей эры в Болгарском царстве была введена глаголица, которая была разработана святыми Кириллом и Мефодием в 850-х годах.

В последующие века на смену глаголице пришла кириллица, созданная в 10-ом веке. Сначала использовалось несколько кириллических алфавитов, в которых было от 28 до 44 букв, практически до середины 19 века. В 1870-ых годах стал популярным алфавит из 32 букв. Этот алфавит использовался вплоть до орфографической реформы 1945 года, когда были исключены буквы Ѣ, ѣ и Ѫ, ѫ, таки образом алфавит сократился до 30 букв. После вступления Болгарии в Европейский Союз, 1 января 2007 года, кириллица стала третьим официальным алфавитом в ЕС.

Ударение в болгарских словах не фиксированное и несет смыслоразличительную функцию.

  • въ̀лна
    шерсть
  • вълна̀
    волна
  • пáри
    пар
  • парѝ
    деньги

Грамматика

В болгарском языке есть два числа - единственное и множественное. Кроме количественных числительных и связанных с ними слов, как няколко (несколько), существительные в мужском роде при счете используют особую форму, заканчивающуюся на –а/–я, которая происходит от протославянского двойственного числа: два/три стола (два/три стула), но тези столове (эти стулья).

В болгарском три грамматических рода: мужской, женский и средний. Род существительных в основном можно определить по окончанию: существительные, заканчивающиеся на согласную обычно мужского рода; те, что заканчиваются на -а/-я - как правило женского рода; существительные с окончаниями -е/-о почти всегда среднего рода.

Падежи есть только у личных местоимений, с формами именительного, винительного и дательного падежей. Следы падежа заметны в личном вопросительном местоимении кой (который), (это же явление в официально-деловом стиле английского whom (которого)) и в ряде фразеологических единиц и поговорок. Формы звательного падежа все еще используются, однако есть тенденция избегать их во многих именах собственных.

Идея определенности выражается определенным артиклем, который является постфиксом (окончанием) у существительных. В именной группе с прилагательным, только у прилагательных бывает определенное окончание-артикль. Имеется четыре определенных артикля для единственного числа. Существительные мужского рода, которые заканчиваются на согласный, используют –ът/–ят, если они являются подлежащими, и –а/–я во всех прочих случаях. Существительные женского рода, заканчивающиеся на согласный, также как и существительные, заканчивающиеся на –а/–я (в основном они тоже женского рода), используют –та. Существительные, оканчивающиеся на –е/–о используют –то.

Множественное число определенного артикля - те для всех существительных, за исключением тех, которые во множественном числе заканчиваются на –а/–я; последние получают артикль-окончание –тa.

Глаголы в болгарском языке - наиболее сложная часть грамматики, особенно в сравнении с другими славянскими языками. Они спрягаются по лицам, числам и иногда по родам. У них также есть вид (совершенный и несовершенный), залог, девять времен, три наклонения, четыре модальных глагола и шесть безличных глагольных форм. Поскольку подлежащие можно предположить по окончанию глагола, оно часто опускается. В болгарском языке нет инфинитива (неопределенной формы), поэтому словарной формой глагола является форма 1 л. ед.ч. настоящего времени.

Диалекты

Существует около 70 диалектов (40 в Болгарии и около 30 в других странах), разделенных на две основные группы (восточную и западную) с различным отражением общеславянской гласной "ять" (Ѣ).

В западных диалектах (твердое произношение) бывшая "ять" произносится как "e" во всех позициях, например млеко (млеко) – молоко, хлеб (хлеб) – хлеб.

В восточных диалектах (мягкое произношение) бывшая "ять" варьируется между "я" и "е" : "я" произностися под ударением и если последующий слог не содержит передних гласных (е или и) - например мляко (мляко), хляб (хляб), а в противном случае как "е" - например, млекар (млекар), хлебар (хлебар).

Тематические слова

Забавные или странные пословицы и поговорки

Скороговорки

Вернуться наверх