Языковая политика

Многие общества используют несколько языков или разновидностей языка. Такие общества являются многоязычными, и им приходится делать выбор в соответствии с языковой политикой, которая представляет их себя набор мер, способствующих или препятствующих использованию определенных языков. Многие народы используют языковую политику, чтобы поддерживать один официальный язык как национальный язык в ущерб другим. Другие же страны пытаются защитить региональные и этнические языки, а также способствовать их развитию. Некоторые страны выбирают многоязычную модель, например, Швейцария, где существует четыре официальных языка или Канада с французским и английским. Эта языковая политика поощряет билингвизм как на государственном, так и на индивидуальном уровне.

Национальные языки и языки меньшинств

Когда один язык становится национальным языком, другие считаются языками меньшинств. Некоторые типы языковой политики поддерживают и защищают языки меньшинств в рамках национального и международного законодательства. Другие предпочитают лингвистическую дискриминацию и подавление языковых прав с целью ограничить или даже запретить использование языка национального меньшинства. Некоторые нацменьшинства появляются за счет расширения лингвистических территорий из соседних стран (как словенцы или немцы в Северной Италии) или благодаря иммиграции (албанцы и хорваты в Южной Италии, цыгане по всему миру), или из-за исторических событий (таких как исход евреев или колонизация римлянами Балкан: валахи (влахи, волохи), арумыны (аромуны)).

Меньшинства в своей собственной стране

Другим типом меньшинства является коренное языковое меньшинство, в качестве иллюстрации можно привести фриульский и ладинский языки в Италии, которые отличаются от итальянского, но имеют романские корни, как и сам итальянский. Вообще Италия - это дом многих романских языков и, возможно, с точки зрения лингвистики это самая молодая страна Европы. Примерами таких вернакулярных языков (региональных языков) могут послужить сардинский, пьемонтский и неаполитанский. Они развивались независимо от латинского, так же как и тосканский итальянский. Строго говоря, это не диалекты итальянского, а региональные языки. У них различные типологические и характеристики и исторические особенности, но они не признаются языками меньшинств по разным причинам, с одной стороны из-за отсутствия потребности в таком признании среди самих носителей. Но это отчасти и результат монолингвистической модели языковой политики, которая диктует, что итальянский является единственным языком государства.

Диалекты

Носители языка не всегда говорят на стандартизированном языке, вместо этого они используют диалекты, это региональная разновидность или подкласс языка с некоторыми различиями в словарном составе, произношении или грамматике. У них также может быть акцент, с разными разновидностями в одном языке, в основном это проявляется в произношении. Термин "акцент" для разновидности языка отсылает нас к диалектическому акценту (поскольку у него есть различные местные воплощения) или к акценту в стандартной вариации, которая просто является диалектом с более высоким социальным престижем, тщательно развивавшимся для различных социальных функций социальной коммуникации: формальной или неформальной; письменной или устной. Произношение, лексика, грамматика и письменные каноны стандартизированного (стандартного) языка обладают детально зафиксированными нормами с различной степенью обязательности для всех говорящих, по крайней мере, при формальном общении. Язык также может демонстрировать много вариаций, отражающих социальную позицию говорящих. Представители рабочего класса говорят иначе, чем, представители высших слоев (это касается и диалекта и стандартизированного языка). Могут существовать различия между речью молодых и более пожилых людей, мужчин и женщин, или различных социальных групп. Молодые люди и профессиональные сообщества используют особый тип специализированного языка, так у юристов, докторов или воров существуют жаргоны, есть язык улицы, молодежный сленг. С точки зрения терминологии такая форма языка называется социолект, это социальная разновидность языка.

Хорошим домашним заданием могло бы стать чтение Пигмалиона Бернарда Шоу или просмотр этого спектакля.